Cerisano · CalabriaCerisano · Calabria · Italy
Storia, arte, musica e tradizioni di Cerisano — un patrimonio vivo da condividere. History, art, music and traditions of Cerisano — a living heritage to share.
Scopri il borgoDiscover the villageCerisano è un antico borgo della provincia di Cosenza, adagiato sulle colline calabresi tra profumi di zagara e ulivi argentati. Un luogo dove il tempo scorre lento, dove ogni pietra racconta secoli di storia, fede e tradizione.Cerisano is an ancient village in the province of Cosenza, nestled in the Calabrian hills amid orange blossoms and silver olive trees. A place where time moves slowly, where every stone tells centuries of history, faith, and tradition.
Il progetto Cerisano Cultura Digitale nasce per preservare e valorizzare questo patrimonio, rendendolo accessibile a tutti attraverso il digitale.The Cerisano Cultura Digitale project was born to preserve and enhance this heritage, making it accessible to everyone through digital means.
Chi siamoAbout Us
EsploraExplore
Chiese, palazzi, festival e oasi naturali: scopri i luoghi che rendono unico questo angolo di Calabria.Churches, palaces, festivals and natural oases: discover the places that make this corner of Calabria unique.
La chiesa madre del borgo, custode della storia religiosa di Cerisano.The main church of the village, guardian of Cerisano's religious history.
ScopriDiscover →
Dimora storica della famiglia Sersale, simbolo del patrimonio architettonico.Historic residence of the Sersale family, symbol of the architectural heritage.
ScopriDiscover →
Il festival che anima l'estate cerisanese con musica, cultura e tradizioni.The festival that animates the Cerisano summer with music, culture and traditions.
ScopriDiscover →TradizioniTraditions
Poesie dialettali, canti tradizionali e musica popolare: l'anima sonora di Cerisano.Dialect poetry, traditional songs and folk music: the sonic soul of Cerisano.
Versi in dialetto calabrese, liriche della memoria e della terra.Verses in Calabrian dialect, lyrics of memory and the land.
Leggi le poesieRead poems →Canti tradizionali, tarantelle e melodie popolari cerisanesi.Traditional songs, tarantellas and Cerisano folk melodies.
AscoltaListen →Ricordati di CerisanoRemember Cerisano
Porta con te un pezzo del borgo: una collezione di prodotti artigianali ispirati a Cerisano e alla sua cultura.Take a piece of the village with you: a collection of handcrafted products inspired by Cerisano and its culture.
